El Ensanche de Cerdà (Beta)


Número 17: Calàbria

CONTENIDO

Número 17: Calàbria

Aprobación del proyecto de ensanche de Cerdà [18590607]

La calle de Entença en la actualidad

La calle número 17 pasa a denominarse calle de Calabria [18631219]

La calle de Entenza en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer

La calle de Càlabria y el Nomenclàtor de Barcelona

Referencias

A nuestra cronología

Planos

Aprobación del proyecto de ensanche de Cerdà [18590607]

Figura 1. La calle número 17 en el plano de Cerdà [Basado en ICGC RM.267960; clic para ampliar].

En el plano de Cerdà, la calle 17 se compone de un único tramo, que se extiende desde un poco por encima de la calle E (la actual Londres), tocando a la actual Josep Tarradellas, hasta la calle Q (la actual Tamarit), donde queda interrumpida por una supermanzana, la 16RT19, destinada a parques.

La calle de Entença en la actualidad

Figura 2. La calle número 17 (Calàbria) en la actualidad, marcada en color azul [Basado en una captura de Plànol BCN a 25/11/2021; clic para ampliar].

El parque proyectado por Cerdà no llegó a realizarse, de modo que la calle de Calàbria [17] añade a la extensión inicialmente prevista el tramo Manso [R]-Parlament [S].

La calle número 17 pasa a denominarse calle de Calabria [18631219]

El 19 de diciembre de 1863 se produce la primera asignación de nombres a calles del Ensanche por el Ayuntamiento de Barcelona. Entre ellos, se asigna nombre a la calle 17: Calabria.

Figura 3. Fragmento del acta del Ayuntamiento de Barcelona del 19 de diciembre de 1863 donde se asigna el nombre «Calabria» a la calle número 17 [Ajuntament de Barcelona. Llibre d'actes del consell plenari 1863. Anual, AHCB A134 45-1863, f. 365, inserto, p. 969; sigue la transcripción].
La de nº 17 de Calabria. Pais conquistado por las armas catalanas.

La calle de Entenza en Las calles de Barcelona, de Víctor Balaguer

Hemos señalado [entre corchetes] las letras correspondientes a los nombres de las calles para facilitar la referencia.

Otra de las que formarán el ensanche. Comenzará en la calle Enna [R]para ir a terminar en la de Córcega [G], y se verá cruzada por las de Tamarit [Q], Floridablanca [P], Sepúlveda [O], Cortes [N], Diputacion [M], Consejo de Ciento [Ll], Aragon [L], Valencia [K], Mallorca [J], Provenza [I] y Rosellon [H].

Victor Balaguer. Las calles de Barcelona. Barcelona: Salvador Manero, 1865, vol. I, p. 162.

Balaguer, como es habitual, omite el cruce de la calle 17 con París [F] y Londres [E], no sólo porque esas calles carecían todavía de nombre, sino y especialmente porque, en esa época, los pueblos limítrofes como Gracia o Sarriá no estaban anexionados a Barcelona, y Córcega [G] era la calle más alta que tenía algún tramo perteneciente a Barcelona. Balaguer suele escribir como si la totalidad de Córcega perteneciese a Barcelona, lo que no correspondía a la realidad: como puede apreciarse en el siguiente plano, firmado por el arquitecto municipal del ayuntamiento de Barcelona, a la altura de Calabria [17] la ciudad llegaba sólo hasta la calle de Rosellón [H].

Figura 4. Miquel Garriga i Roca). [Eixample]. Distrito 4º (03/07/1867, fragmento; AHCB 25109 (10), clic para ampliar). Puede apreciarse la limitación de la calle de Calabria por el término municipal de Sarriá.

La calle de Càlabria y el Nomenclàtor de Barcelona

Nom:Calàbria, carrer de
Descripció:Regió d'Itàlia meridional. Se li posà el nom en record de la històrica expansió mediterrània de Catalunya i Aragó.
Fonts documentals:{VB}.
Data Aprovació:19/12/1863
Abans trad.:
Noms anteriors:Núm. 17 (Pla Cerdà) | Núm. 15 (Pla Cerdà)
Districtes:EIXAMPLE (02)
Figura 5. Contenido del Nomenclàtor del 2021 para la calle de Calàbria [17] (ver una captura de pantalla del Nomenclàtor en línea a 20211127).

El nombre antes de la traducción debería ser «Calabria», sin acento. En cuanto al campo de nombres anteriores, es autocontradictorio: una especie de bilocación, en la que una misma calle ocupa dos coordenadas distintas a la vez. Debería ser «Núm. 17 (Pla Cerdà)».

Referencias

A nuestra cronología

Planos

Determinados planos que se encuentran en este artículo pueden no aparecer en la siguiente lista mientras terminamos de completar algunas migraciones.

(1) Ildefons Cerdà i Sunyer y Pere Roca. Plano de los alrededores de la ciudad de Barcelona y proyecto de su reforma y ensanche (abril de 1861) [ICGC RM.267960].
url: https://cartotecadigital.icgc.cat/digital/collection/catalunya/id/1804/


Copyright © EPBCN, 1996-2024.